ОБИР
от ДЖО ОРТЪН

превод: Рада Шарланджиева
Постановъчен екип:
режисура: Михаил Петров
сценография: Елена Иванова
костюми: Елена Иванова
фотограф: Атанас Кънчев
С участието на:
Виктор Танев, Георги Мамалев, Ева Тепавичарова, Михаил Петров, Христо Терзиев

Парадоксите и абсурдът в „Обир” са по-достоверни от житейската реалност

Не познавам друг драматургичен текст, който може да бъде определен жанрово толкова разностранно и за който нито едно от тези определения да не е в повече. Написан като „комедия на обноските”, „Обир” на Джо Ортън е и блестящ социално-политически трагикомичен фарс с криминално-сантиментални оттенъци, с изключително чувство за хумор, с дълбочини и прозрения, над които можеш да се заливаш от смях, но и да пролееш немалко сълзи.

А нашият спектакъл в стил неодекаданс представя една абсурдна, смешно-тъжна действителност. Опасно весела приказка за тоталното разложение и морално-икономическата разруха, поднесена, слава Богу, с невероятно чувство за хумор.