Международен научен интердисциплинарен форум, посветен на 200-годишнината на „Малкият Цахес, наречен Цинобър“ от Е. Т. А. Хофман.

Е. Т. А. Hoffmann-GeseIlschaft е. V. е авторитетно немско общество, което обединява учени и културни дейци от световни университети, културни и образователни институции. Във връзка с 200годишнината от смъртта на Е. Т. А.

Хофман през 2022 г. Обществото планира серия от научни и културни инициативи с подкрепата на немски и чуждестранни институции.

Първата от тях е форумът „Е. Т. А. Хофман в България“. През 2019 г. се навършват 200 години от създаването на една от най-популярните Хофманови новели „Малкият Цахес, наречен Цинобър” (1819), чиято най-интензивната рецепция в европейски мащаб е в България.

Организиране на Международен научен интердисциплинарен форум „Е. Т. А. Хофман в България“ е с цел установяване и затвърждаване на вече създадени връзки с немски университети и институции, както и създаване на среда за популяризиране на българската наука и култура извън граница чрез посредничеството на немски образователни институции.

ИНИЦИАТИВАТА ВКЛЮЧВА:

– Научна конференция (23–25 октомври 2019 г.) — конференция с участието на чуждестранни и български изследователи по темата Е. Т. А. Хофман с акцент върху новелата „Малкият Цахес, наречен Цинобър“, чиято 200-годишнина се отбелязва.

– Културна програма — представяне на български театрални и филмови интерпретации по темата Е. Т. А. Хофман, срещи с техни създатели (Анри Кулев, Теди Москов, Ани Васева):

23.10, от 18.00 ч. до 21.00 ч. в залата на Учебния театър на ПУ „Паисий Хилендарски“, в Ректората – театрална постановка „Хофман“ на театрална група „Метеор“, реж. Ани Васева.

24.10, от 18.00 часа, ДК „Борис Христов“, „Фантасмагории“ – филмирана постановка по Е. Т. А. Хофман на Теди Москов.

25.10, 18.00 часа, ДК „Борис Христов“, „Цахес“ – филм на Анри Кулев, гост: Анри Кулев.

– Изложба „Е. Т. А. Хофман в България“ — представяне на издания на Е. Т. А. Хофман в България (23 – 31.10, в НБ „Иван Вазов“, официално откриване на 24.10, 16.00 часа) и изложба „Е. Т. А. Хофман“, предоставена от Бамбергската държавна библиотека, Бамберг, Германия.

Инициатор и организатор на проекта е Катедра по история на литературата и сравнително литературознание при ПУ „Паисий Хилендарски”. Съорганизатори: Съюз на учените — клон Пловдив, Народна библиотека „Иван Вазов“, Е. Т. А. Hoffmann-Gesellschaft — Бамберг, Германия. Партньори: Е. Т. A.-Hoffmann-Portal и Е. Т. A.-Hoffmann-Archiv към Берлинската държавна библиотека (Staatsbibliothek zu Berlin), Бамбергската държавна библиотека (Staatsbibliothek Bamberg), Катедра „Театрознание” при Национална академия за театрално и филмово изкуство, Национално издателство „Аз-буки”. Проектът е асоцииран с програмата на „Пловдив 2019“.