Компания „Театроперсона“, Театро Сардиния – Сардиния, Италия

от Алесандро Серра
по мотиви от „Макбет“ от Уилям Шекспир
Режисура, сценична среда, осветление и костюми: Алесандро Серра
Превод на сардински и езиков консултант: Джовани Карони
Консултант сценично движение: Киара Микелини
Звукови каменни скулптури: Пинучо Шола
Композиция на звукови камъни: Марчелино Гарау
Участват: Фулвио Аколи, Андреа Бартоломео, Леонардо Капуано, Андреа Карони, Джовани Карони, Маурицио Джордо, Стефано Мереу, Феличе Монтервино

С подкрепата на фондация Пинучо Шола и CEDAC Sardegna

Необичаен и оригинален сценичен прочит на класическата трагедия от Уилям Шекспир. Спектакълът на Алесандро Серра пренася действието от шотландското кралство сред карнавалната култура и ритуалите на населението от италианския остров Сардиния. Вярно на духа на елизабетинския театър, всички роли в представлението са поверени на мъже. Оригиналният текст е преведен на сардински диалект, който зазвучава като музика и звук, идващ сякаш от други времена и от дълбините на човешкия опит. С изключителна прецизност той работи с въздействащата сила на жеста, образа, гласа, към които прибавя и звуци от природните стихии, опитомени от човека.

Спектакълът получава много висока оценка от страна на публиката и критиката в Италия. Отличен е с престижната награда „Юбю“ 2017 за най-добро представление и Наградата на Асоциацията на италианските театрални критици. Представя успешно на различни международни форуми, като на фестивала „МЕСС“ в Босна и Херцеговина печели Златен лавров венец за режисура.

Алесандро Серра започва театралната си кариера със сценични адаптации на филмите на Ингмар Бергман. Изучава бойни изкуства и актьорско майсторство, следвайки методите на Йежи Гротовски и Всеволод Мейерхолд, които поставят акцент върху физическото действие и работата с гласа. Завършва „Театрални изследвания“ в Римския университет „Ла сапиенца“ с дисертация върху драматургията на образа. През 1999 г. основава компанията „Театроперсона“ и с нея създава свои представления, в които приема ролята на автор, режисьор, сценограф и костюмограф. Спектаклите на „Театроперсона“ са представяни многократно в Италия и по света – Франция, Швейцария, Русия, Полша, Корея и др. , като тази година им предстои престижно участие на Венецианското биенале за театър.

Със субтитри на български и английски език.

Гостуването на спектакъла се осъществява с подкрепата на Италианския културен институт в София.

Световен театър в София 2019 е част от Календара на културните събития на Столична община за 2019 г.

Световен театър в София 2019 благодари на Fibank.